As a scientist, I deal with math formatting in all my writings. For example, $a$ for inline and $$y = ax + b$$ for block in many popular writing apps like Notion, Obsidian, and Logseq. The deal breaker for me with butterdocs is not able to format math equations.
Math and formulas are very much needed to make the app suitable for academics.